未来を妄想しながら(2023.06.26)

☆ 今年も遠路はるばるご苦労様です(笑)

ここに来てM3 iMac Proの噂が復活していますが、確かにStudioやminiと大画面モニターの同時購入より割安感があれば、研究者などに売れそうな気もします。そもそも、低価格6Kモニターがなくて今は同時購入できない(涙)。さて、WWDC23での「アプリ自動翻訳」登場を期待していましたが、肩透かし。それでも、Xcodeでのローカライゼーションは徐々に進化していますので、最終的には実現する事を期待したいものです。国別画像も、生成AIで文字だけ差し替えて自動で作り直すなんて未来を妄想しながら…

今日も翻訳の仕事に励む(笑)

もっと密接にサービスを向上させる方向性は沢山ありそうなので、外部のストアとかでは話にならない?